Hãng thông tấn Yonhap, Seoul, ngày 12 tháng 7. Bộ Tư pháp Hàn Quốc ngày 12 tuyên bố rằng thông qua các cuộc trấn áp chung với các cơ quan liên quan, khoảng 18.000 người nước ngoài cư trú bất hợp pháp đã bị trục xuất hoặc tự nguyện rời khỏi đất nước trong ba tháng qua.

Từ ngày 15 tháng 4 đến ngày 30 tháng 6, Bộ Tư pháp đã tiến hành một cuộc trấn áp chung với Cơ quan Cảnh sát Quốc gia, Bộ Đất đai, Cơ sở hạ tầng, Giao thông và Du lịch, Bộ Việc làm và Lao động và các cơ quan liên quan khác. 12.841 người liên quan đến cư trú trái phép đã bị điều tra, xử lý, trong đó có 10.756 người nước ngoài trái phép và 22 người môi giới thuê người cư trú bất hợp pháp. Trong số đó, 9.784 cư dân bất hợp pháp đã bị trục xuất, 444 người bị phạt và những người sử dụng lao động bất hợp pháp cũng bị phạt.

Bộ Tư pháp cho biết tổng cộng có 18.267 người nước ngoài cư trú bất hợp pháp đã rời khỏi đất nước, trong đó có 8.483 người tự nguyện rời khỏi đất nước. Ngoài ra, Bộ Tư pháp cũng điều tra, xử lý 25 người nước ngoài bất hợp pháp có liên quan đến tội phạm và sẽ áp dụng các biện pháp cưỡng bức trục xuất, cấm nhập cảnh đối với họ sau khi hoàn tất thủ tục hình sự.

1981年 韩国女子篮球队在琼斯杯国际篮球邀请赛中夺冠。

1930年 韩半岛全境发生特大洪涝灾害，造成700余人遇难，1000余人受伤。

▲韩财政部绿皮书：内需呈恢复势头 物价平稳

Bộ Tư pháp cho biết, số người nước ngoài bất hợp pháp bị điều tra và xử lý trong nửa đầu năm nay lên tới 23.724, mức cao kỷ lục, trong đó có 20.523 người tự nguyện rời khỏi nước. (Kết thúc)

Hình ảnh trong hồ sơ: Logo của Bộ Tư pháp, Thông tấn xã Yonhap/Ảnh chụp màn hình trang web chính thức của Bộ Tư pháp (nghiêm cấm in lại và sao chép hình ảnh)

yhongjing@yna.co.kr

Bản quyền thuộc về Yonhap News Agency, nghiêm cấm việc sao chép và sử dụng trái phép trong việc phát triển và sử dụng trí tuệ nhân tạo]