Cô đơn có phải là một căn bệnh không? Tổ chức Y tế Thế giới tuyên bố thành lập ủy ban về kết nối xã hội để giải quyết vấn đề sức khỏe cộng đồng toàn cầu về “đại dịch” cô đơn. Sự bùng phát của virus Corona đã ngăn chặn sự giao tiếp bình thường giữa các cá nhân và công nghệ hiện đại đã trở thành cầu nối để mọi người giao tiếp, làm trầm trọng thêm đại dịch cô đơn vốn đã nghiêm trọng. Các nghiên cứu cho thấy sự cô đơn làm tăng nguy cơ trầm cảm, lo lắng, lạm dụng chất kích thích, có xu hướng tự tử, v.v.; người già cô đơn cũng có tuổi thọ ngắn hơn. Duy trì các tương tác xã hội bình thường, học cách tận hưởng thời gian ở một mình và đừng để sự cô đơn ăn mòn cơ thể và tâm trí của bạn.

Sự cô đơn sẽ trở thành một “bệnh dịch”. Theo báo cáo khảo sát của Tổ chức Y tế Thế giới, khoảng một nửa số người Mỹ cảm thấy cô đơn. Những người thiếu kết nối xã hội có nguy cơ tử vong sớm cao hơn 26% so với những người có đủ kết nối xã hội; đồng thời, họ cũng có nguy cơ mắc nhiều loại bệnh khác nhau, bao gồm bệnh tim, đột quỵ, trầm cảm, tiểu đường, v.v.

滨海艺术中心（以下简称滨海）的舞蹈节（da:ns festival）一向是以国际精品舞作启发本地观众的平台之一，但舞蹈节去年举办完第17届后宣告画下句点。不过舞迷们无须担心，国际舞蹈并不会从滨海的舞台上消失——滨海从今年起推出“舞蹈焦点”（da:ns focus，暂译），将舞蹈节取而代之，继续以舞蹈激荡人心。

我国建国建筑师林少伟（William Lim）1月6日逝世。他有份设计的黄金坊虽被列为受保留建筑，但许多本地现代主义的建筑仍去留未定。一代建筑大家的离世，是否意味我国现代主义精神的建筑空间也划上句点？

法国甜点大师埃尔姆（Pierre Herme）的经典名言：“咸食养人，甜食悦人”，懂得享受甜食的人必定懂得享受人生。法国以精致可口的甜点著称，法国人对于甜点的热忱和执著，促使法式甜点不断发展和变化，法式甜点的魅力，就在于简单中求精致，有如法国香水，已成为法国文化的代表符号之一。近来，本地流行小巧精致的法式甜点，从玛德莲蛋糕（madeleine，也译玛德琳）、金砖蛋糕（financier）到可丽露（canele），不单可以品尝到各式法式甜点的甜蜜滋味，也有从经典口味变化出的创意风味。

随着防疫措施逐步解除，国际航班稳健复航，线下表演与大型活动在本地迅速回潮。本地演出与活动票务商SISTIC的数据显示，公司去年承办1800多场活动，有超过40万用户购票，较疫前的2019年还增长10%。

Cuộc sống của nhiều người dân thành thị đã bị bao phủ trong sự cô đơn trong một thời gian dài, dẫn đến các bệnh về tinh thần và thể chất. Hai tuần trước, WHO tuyên bố sẽ thành lập một ủy ban về kết nối xã hội để giải quyết vấn đề sức khỏe cộng đồng toàn cầu về “đại dịch” cô đơn.

Sự cô đơn khiến con người cảm thấy bị tách rời khỏi xã hội và xa lạ với các mối quan hệ giữa các cá nhân. Tại sao các kết nối xã hội lại đạt được thành công lớn như vậy? Dịch Covid-19 bùng phát trên toàn thế giới vào cuối năm 2019, làm gián đoạn giao tiếp bình thường giữa các cá nhân và làm trầm trọng thêm đại dịch cô đơn vốn đã nghiêm trọng.